marți, 13 iulie 2010

Conduita

Printesele, mai ales subsemnata, trebuie sa-si revizuiasca atitudinea.

- Nu mai injuram!
- Nu ne mai grabim nici sa zicem repede vreo tampenie, nici sa judecam pe careva si nu ne mai (super)grabim nici in trafic!
- Nu mai intarziem la intalniri si folosim alte mijloace decat incalcarea propunerilor de mai sus, respectiv de mai jos!
- Nu mai depasim cu mult:D vitezele legale!
- Nu ne mai plangem si vaicarim deloooooc!

Intr-un cuvant nu ne mai comportam ca si cum lumea ne apartine, ca nu ne apartine si daca nu mi-as fi propus sa nu mai injur as zice "In p..da matii de printesa!"

joi, 1 iulie 2010

Mi-am pierdut statutul de printesa!?

Stim, da? Volunteers' Princess vine de la Printesa de Voluntari cum mi se zice la munca, ca stau in Voluntari si acolo stau "printesele". Binenteles pe scurt mi se zice Printesa.

Astazi a venit o colega cu fetita ei la munca, o papusa de copil, istet si blondut cu parul cret si lung, cred ca asa isi doresc sa arate toate fetele in visele lor intime. Mama deschide brusc usa biroului si intreaba: "Printesa, vii la pauza?", io: "Da" si ma ridic, copilul, in mijlocul biroului, se uita de jur imprejur si intreaba: "Da', printesa unde-i?"

Toata lumea in birou amuzata peste poate, colega imi zice "Hai, printesa, ca ai dezamagit copilul", fetita insista "Mami, da' unde-i printesa?" I-am zis ca mie mi se zice printesa si s-a uitat foarte neincrezatoare la mine, iar mama a continuat sa ma numeasca asa de cate ori copilul vroia sa imi zica pe nume. I-am spulberat fetitei imaginea despre printese si m-am descalificat si eu de la rangul asta. Pentru copil e bine, decat sa afle prea tarziu ca nu exista printi pe cai albi, mai bine sa afle mai devreme ca printesele-s urate. Si pentru mine-i bine ca prea mi s-a urcat la cap.

Acuma nici macar nu va imaginati ca eram imbracata progameur style , din contra, aveam pantofi inalti albi, cu rochitica de vara si parul despletit, ce-i drept aduceam mai mult a tarancuta decat a printesa.

(Recently added) Pana la urma s-a convins si fetita ca eu sunt Printesa!

Ok, ok, short version for the non-romanian speakers:
I am called Princess at work and today one of the colleagues came with her sweet 2 years old daughter to work. At a point the mother enters the office and asks me: "Princess, are you taking a break?" "All right" I answer and the girl checks the room and asks: "Mom, where's the Princess?"